Ev    Mutlu Noel partisi

Noel yemeğine gelen son çift, Pete Amca (çok fazla yumurta likörü içmiş gibi görünüyor) ve orada onun liginin dışında olduğu için açıkça eskort olan Luna Star! Pete, aile reisi tarafından şaplaklanırken, kendisinden çok daha genç olan kocası Johnny Castle, göz alıcı Luna Star'a bakmaktadır. Luna isyan etmek istiyormuş gibi görünüyordu ve cazibe direnilemeyecek kadar arttığında Johnny televizyon izlemek için mağarasına kaçtı. Ancak bu Luna'nın onu takip etmesini engellemedi ve ona bu gece birini becermeyi planladığını söylediğinde kıçına o kadar lezzetli bir ana yemek olarak servis yaptı ki Johnny reddedemez!